Главная / Публикации / Р. Тараборелли. «Мэрилин Монро: тайная жизнь самой известной женщины в мире»

Мэрилин и Пат

Весной 1960 года, когда Мэрилин была в Лос-Анджелесе, она встретила женщину, которая станет впоследствии не только ее хорошим и близким другом, но и изменит ее жизнь, пусть даже непреднамеренно — Пат Кеннеди Лоуфорд. В некотором роде Пат можно считать связующим элементом в отношениях Мэрилин с семейством Кеннеди. Хотя она упоминается во многих биографиях как «лучший друг Мэрилин Монро в 60-е годы», это все же некоторое преувеличение. Однако в этих словах есть определенная доля истины — между этими двумя женщинами возникла связь, которой не должно было быть.

Как мы уже видели, Мэрилин была нежеланным ребенком у женщины, которая впоследствии сошла с ума. Она провела свое детство, кочуя из одной неродной семьи в другую, она никогда не знала, что это такое — быть любимой, нужной. Несмотря на свою известность, у нее никогда не было много денег. В своей жизни она всегда стремилась обрести уют и защиту настоящей семьи. Пат была ее полной противоположностью. Патрисия Кеннеди Лоуфорд — Пат — была шестым ребенком из девяти детей Джо и Роуз Кеннеди, членом влиятельного и мощного клана Кеннеди. Ее привилегированное положение позволило ей вести очень обеспеченную жизнь. Она получила образование в одной из самых лучших закрытых школ и окончила Розмонт Колледж — частную женскую школу искусств в штате Пенсильвания. Она путешествовала по всему миру и ни в чем не нуждалась. Пат всегда находилась под пристальным присмотром своего богатого семейства.

Когда Пат подружилась с Мэрилин, ей было тридцать шесть лет. Она была очень коммуникабельной и дружелюбной. Ее вряд ли можно было назвать красивой, но она притягивала взгляды. Пат была очень решительной — настоящая Кеннеди, с длинноватым лицом, глубоко посаженными синими глазами, острым носом и, конечно, белозубой улыбкой, отличавшей всех Кеннеди. Она была спортивной, как и все ее родственники. Ее высокое, стройное тело двигалось с легким изяществом. Она всегда хотела, чтобы ее уважали не только как представителя знаменитого клана Кеннеди, и некоторое время, до рождения детей, она была телепродюсером. Ей нравилось вращаться в кругах шоу-бизнеса, и она жалела, что ей не удалось продолжить карьеру, но она была настоящей Кеннеди — а в этом семействе у женщин всегда на первом месте стояли интересы семьи, а не карьеры. Однако Пат была очень независимым человеком. В семье ее называли «Голливудская Кеннеди». Она меньше всех своих сестер интересовалась политикой. Как выразилась Джин Мартин, вдова Дина: «Ей нравилось хорошо проводить время, нравился шоу-бизнес, ее любили звезды сцены и экрана, с которыми она знакомилась через своего мужа: Джуди Гарланд, Джекки Купер, Лорен Бэкол, Хамфри Богарт, Марта Рей, Джимми Дюран и многие другие. Она была совершенно невероятным человеком. Она могла быть отличным, надежным другом». (Примечание: Пат была крестной матерью дочери Джин и Дина, Джины Кэролайн.)

Когда Питер Лоуфорд впервые представил ей Мэрилин, первое, что пришло той на ум, было имя Грейс Годдард. «Она напоминает мне мою тетю Грейс настолько, что я просто не могу поверить в это, — сказала тогда Мэрилин. — Она удивительно похожа на нее внутренне. Когда она смеется, я слышу смех Грейс». Возможно, именно эта похожесть Пат на Грейс была одной из причин, по которой Мэрилин так быстро и глубоко привязалась к ней. Определенно, Пат обладала энергией Грейс. Она была спортивна, всегда занята, всегда в движении и всегда в делах. Она также была очень язвительной и обладала саркастичным чувством юмора. Те, кто все еще не может представить себе Пат Кеннеди, вспомните Джейн Расселл в «Джентльмены предпочитают блондинок». Это и есть Пат Кеннеди.

Пат встретила своего мужа, британского актера Питера Лоуфорда, в 1949 году в Лондоне. В 1954 году они поженились. К этому времени Пат было тридцать и у нее было собственное состояние в десять миллионов долларов. Питеру был тридцать один год, и его состояние ограничивалось 100000 долларов, и некоторые представители клана Кеннеди называли его «золотоискателем». Естественно, патриарх семейства Кеннеди, Джо, не одобрял Питера. «Если есть кто-нибудь, кого я ненавижу больше, чем зятя-актера, это — британский актер», — говорил он. То, что Питер был протестантом, не облегчало ситуации. Кристофер Лоуфорд, сын Пат, вспоминал, как его мать говорила о том, что Джо Кеннеди послал ее в поездку по миру, чтобы она забыла о Питере. «Это не сработало, — рассказывала она сыну. — Я доехала до Японии и повернула обратно». Джо Кеннеди позвонил Гуверу и попросил его проверить всю подноготную Питера. Только представьте себе все это. Ваш предполагаемый тесть проверяет вас с помощью Гувера. «Он узнал, что я не был гомосексуалистом или коммунистом, так что мне ничего не могли предъявить, — вспоминал Питер позднее. — Однако Джо Кеннеди сильно не любил меня. Пат потребовалось большое мужество, чтобы выйти за меня замуж, когда ее отец был так настроен против меня. Я думаю, что она была очень храброй».

Хотя Пат и любила Питера, их брак с самого начала дал трещину, частично из-за личных проблем Питера, его привычки к выпивке, а позднее из-за его навязчивой идеи влиться в печально известную пятерку друзей Фрэнка Синатры. Кроме того, его очень задевало то, что клан Кеннеди так и не принял его. Мужья сестер Пат — Юнис и Джин — оба сумели войти в финансовую империю Кеннеди, а Питер — нет; он просто не интересовался финансами. Возможно, это звучит абсурдно, но то, что он не мог играть в футбол, еще сильнее ухудшило его положение в семье Кеннеди. «Я никогда в жизни не играл в футбол, — сказал он в 1981 году, — и для Кеннеди это было совершенно непонятно. Я был изгоем с самого начала».

Сразу после женитьбы Питер начал встречаться с другими женщинами — даже во время беременности Пат. Однако Пат привыкла относиться к подобным выходкам мужа спокойно; ее отец и братья, и особенно ее мать, Роуз, давно приучили ее к тому, что в неверности супруга нет ничего необычного. Пат принимала это как данность, но страшно сердилась и не могла относиться к этому бесстрастно. Она даже не пыталась делать вид, что это ее не волнует. Точно так же, как и ее невестка, Джеки, она чувствовала: лучше всего сделать так, чтобы муж не считал тебя полной идиоткой, а затем устроить себе приятную жизнь. Но Пат пошла дальше. Она настояла на том, чтобы у них с Питером были отдельные спальни. Она довольно быстро решила, что не будет спать в одной постели с мужчиной, у которого был секс с кем-то другим. Часто рассказывается история о том, что вскоре после знакомства Мэрилин и Пат завтракали вместе. В комнату вошел Питер. Пат взяла бутерброд с блюда, стоявшего посередине стола, и передала его Питеру. «Ветчина и сыр, — сказала она. А затем, беспечно и практически без паузы: — А что с той маленькой брюнеткой, с которой ты [нецензурное слово] вчера вечером?.. Она совершенно не умеет себя вести. Вчера она звонила нам домой. Это совершенно лишнее. Ты согласен?» Она строго посмотрела на ошеломленного Питера. Он кивнул и смущенно вышел. Затем Пат, как ни в чем не бывало, вернулась к беседе с Мэрилин. Позже Мэрилин сказала: «По-моему, это самая сильная женщина из всех, кого я знаю. Мне жаль, что я в этом на нее не похожа».

Весной 1960 года, после того, как Питер познакомил их, эти две такие разные женщины — Мэрилин и Пат — стали подругами. В этом была заключена определенная ирония, поскольку Мэрилин некоторое время встречалась с Питером в 1950-х годах. Питер был от нее без ума, а Мэрилин относилась к нему намного спокойнее. Однако в чем-то дружба между Мэрилин и Пат была объяснима. Пат привлекал в Мэрилин ее блеск и очарование, тогда как Мэрилин всегда очень хотела обрести безопасность и финансовую стабильность, которой обладала Пат. Во всем остальном трудно было найти более разных людей. Например, Пат была пуританкой. В то время как внешность Пат была довольно обыкновенной, Мэрилин была... Мэрилин. Говорили, что Пат осеняла себя крестным знамением всякий раз, когда занималась любовью с Питером, а Мэрилин... была просто Мэрилин.

«Не знаю, когда точно это произошло, но Пат начала... как бы точнее подобрать слово... свихиваться на идее познакомиться с Мэрилин Монро, — рассказывала Пат Бреннан, которая познакомилась с Пат Лоуфорд в 1954 году и оставалась дружна с ней в 1960-х и 1970-х годах. — Я думаю, можно сказать, что она была поражена ее звездностью. Вскоре только и слышно было: «Я только что разговаривала с Мэрилин, и она сказала, что...» Казалось, они мгновенно стали лучшими подругами! Мне показалось это странным.

Помню, как я однажды позвонила Пат весной 1960 года, и она сказала: «Я хотела бы, чтобы ты кое с кем поговорила». И затем я услышала хрипловатый голос на другом конце провода. Мэрилин. «Пат говорит, что вы ее лучшая подруга, — сказала она мне. — Я тоже. Возможно, мы как-нибудь встретимся с вами». Я сказала: «Отлично, давайте встретимся». Наконец Пат взяла трубку. «Ну, что вы об этом думаете?» — спросила она. Она определенно была под впечатлением от Мэрилин, и ей было необходимо, чтобы остальные, кто ее знал, разделили ее увлечение».

Вскоре эти две женщины стали очень близки. Сын Пат, Кристофер, вспоминал о встречах своей матери и Мэрилин: «У [Мэрилин] был тихий голос, она улыбнулась мне и пошла дальше по песку за моей мамой. Мама сказала мне, что Мэрилин была похожа на ее «сестричку». Ее удивило, что Мэрилин была настолько откровенна с ней. В среде, где росла и воспитывалась моя мама, было не принято так открыто выражать свои чувства и эмоции. Мэрилин Монро доверяла любви моей матери к ней...»

По мере того как они узнавали друг друга, они начали делиться подробностями своей жизни и сопереживать радости и печали друг друга. Например, у Пат было трое детей — Кристофер, Сидни и Виктория. Через год она родила и четвертого — Робина. Мэрилин, конечно, отчаянно хотела иметь детей. Порой истории, которые Пат рассказывала Мэрилин о своей семье, изумляли ее. Например, такая.

«После того как у нас с Питером родился Кристофер, Питер был очень несчастен, потому что ребенок все время плакал и дом пропах дерьмом», — рассказывала Пат Мэрилин в присутствии многих других своих друзей.

«О, ну, в общем, как мне кажется, так всегда бывает, когда рождаются дети, — заметила Мэрилин. — И что же вы сделали?»

«Ну, мы решили, что будет лучше, если у Кристофера будет своя собственная квартира напротив нашей».

«Что? И сколько же ему было тогда лет?»

«Пожалуй, около двух месяцев. В любом случае, мы арендовали квартиру для него и для его няньки, и он спал там. Всем стало намного легче».

Да, Пат Кеннеди Лоуфорд была необычным человеком. Если не считать этой истории о Кристофере и съемной квартире, она была отличной матерью для своих детей. Конечно, у Лоуфордов была круглосуточная нянька, но, когда дети немного подросли, Пат давала няньке одну свободную неделю в месяц и в течение целой недели занималась с ними сама. Конечно, был случай, когда она подвела часы, чтобы дети пошли спать на час раньше, но, проведя целый день с четырьмя маленькими детьми, она наверняка полагала, что заслужила перерыв.

Вот еще одна история.

«Вы никогда не догадаетесь, что папа подарил мне, когда мне исполнилось двадцать пять лет».

«Новое платье?» — спросила Мэрилин.

«Нет, попробуйте снова».

«Автомобиль».

«Нет. Еще раз».

«Но что? Что?»

«Один миллион долларов», — сказала Пат с озорной усмешкой.

И снова Мэрилин не могла поверить своим ушам. «Но почему?» — спросила она. Пат засмеялась. «А кто его знает? Полагаю, потому, что любил меня. Это ведь весьма щедро, правда?»¹

Мэрилин не могла не согласиться.

Дружба с Пат развивалась очень интересно: Пат хотела поделиться этим знакомством с другими, в то время как Мэрилин хотела сохранить его только для себя. «Я знаю, она очень любила Пат, но больше я об этом практически ничего не знаю, — сказал Ральф Робертс. — Ее отношение не было таким необузданным, как у Пат. Как мне помнится, это в основном были телефонные отношения. Полагаю, Мэрилин начинала звонить ей, когда у нее возникали проблемы, — как это было и со всеми нами. Мне кажется, Пат наслаждалась этим. Полагаю, она хотела помочь Мэрилин, хотя я не уверен, почему, разве что... все хотели помочь Мэрилин. В ней было то ощущение уязвимости, которое заставляло любого хотеть позаботиться о ней, и я думаю, Пат Кеннеди Лоуфорд также подпала под власть этого ощущения».

В июле 1960 года Пат пригласила Мэрилин поприсутствовать на собрании, где ее брат, Джон Ф. Кеннеди, выдвигался от Демократической партии на пост Президента Соединенных Штатов. Мэрилин не была уверена, что сможет прийти. Она сказала, что у нее уже есть некоторые планы. Однако Пат заявила, что если она пропустит это, то «пропустит историческое событие». Так что Мэрилин согласилась, что придет. Она сказала, что ее не будет в городе, но она прилетит вовремя.

15 июля 1960 года Мэрилин, как и многие другие знаменитости, пришла в дом на Мемориал Колизеум в Лос-Анджелесе, где собралось огромное количество народа, и с увлечением наблюдала, как Джон Кеннеди говорил о новых рубежах. «Новые рубежи, о которых я говорю, — это не набор обещаний, это набор высоких целей». Его помощник Питер Саммерс, который отвечал за освещение кампании Кеннеди на телевидении, вспоминал: «Это был волшебный момент, я не могу больше вспомнить ничего подобного. Когда он поднялся на подиум, разразился гром аплодисментов, но, когда он говорил, вы могли бы услышать, как падает капля. Мороз пробегал по коже. Мэрилин была в зале, как и многие другие звезды. В тот вечер, как мне кажется, между нею и Джоном Кеннеди завязалась прочная дружба. Она была свободна, а Кеннеди — нет».

Мэрилин действительно встречалась с Кеннеди за кулисами после того, как он произнес свою речь. Пат представила их друг другу. На самом деле Мэрилин и ДФК уже встречались прежде, в 1950-е годы, на званом обеде, но у них не было возможности поговорить или даже познакомиться. Вечером у них тоже не было такой возможности. Там было слишком много народу, да и Мэрилин должна была тогда же улететь из Лос-Анджелеса. Однако в тот вечер действительно произошло нечто странное. Те, кто видел их тогда, заметили, что они понравились друг другу, и это их обеспокоило. Кеннеди был известен своим неутолимым сексуальным аппетитом. Каждый раз, когда он флиртовал с кинозвездой, в его избирательном штабе звучал сигнал об опасности. «Некоторые люди из его штаба говорили, что, возможно, близость со звездой [между ДФК и Монро] будет выгодна для его избрания, — вспоминает Питер Саммерс. — С другой стороны, вряд ли кто-то изберет президентом человека, который пренебрегает своей женой или обманывает ее. Команда беспокоилась. С Мэрилин очень искренне поговорили об этом. С президентом также очень искренне поговорили. В то время их отношения вызывали серьезное беспокойство. Возможно, именно это и погубило его».

В принципе, с Мэрилин поговорили об этом через Пат. Один родственник Кеннеди вспоминал: «Кто-то из команды Кеннеди сказал Питеру Лоуфорду, что ДФК флиртует с Мэрилин. Они хотели задавить эти отношения в зародыше, еще до того, как произойдет что-то серьезное. Может ли он поговорить об этом с Мэрилин? Питер решил, что будет несправедливо пойти к Мэрилин Монро с подобным предупреждением, поскольку пока еще ничего не произошло. Однако он решил по крайней мере попросить Пат намекнуть Мэрилин о возможной проблеме. Так что, как я понимаю, Пат позвонила Мэрилин и сказала: «Послушай, я знаю, что это смешно, но каждый сходит с ума по-своему. Кое-кто считает, что мой брат флиртовал с тобой в тот вечер. Как ты думаешь, это правда?» Мэрилин ответила: «Конечно, флиртовал. И я отвечала ему тем же. Но это ничего не значит. Это всего лишь флирт». Пат сказала: «Отлично. Я только хотела, чтобы ты знала — по этому поводу кое-кто сильно волнуется». Мэрилин спросила: «О чем?» Пат ответила: «О том, что могло бы случиться между тобой и моим братом, и все. Это очень глупо». Мэрилин согласилась. «О да, Пат, это очень глупо, — сказала она, — это просто смешно».

Примечания

1. О юморе Пат сложены легенды. Вот замечательная история об избирательной кампании Теда Кеннеди 1980 года на пост президента США. Однажды вконец измотанный сотрудник избирательного штаба позвонил Пат и сказал ей, что ему необходимо, чтобы она немедленно пришла на некое политическое собрание, и, если возможно, нужно быть на месте уже через час. «Но я не успею причесаться, — воскликнула Пат. — Я не накрашена. Я еще в старом платье. Я — полная развалина. Это просто невозможно! Я не могу!» Сотрудник продолжал неистово настаивать и давить на нее. Тогда Пат сдалась. «Ладно, хорошо, тогда я просто приду в виде Юнис».